Aneksimi i Bosnjë dhe Hercegovinës nga Austro-Hungaria në tetor të vitit 1908 shtoi edhe më shumë interesimin e Serbisë dhe Malit të Zi për zgjerim nga Jugu1. Mali i Zi gjithë veprimtarinë politike e propagandistike e drejtonte nga Shqipëria Veriore e Rrafshi i Dukagjinit. Interesave malazeze nuk iu…

Shtypi shqiptar zë fill që nga mesi i shekullit XIX, si domosdoshmëri e kërkesave të lëvizjes çlirimtare e veçmas me hovin e Rilindjes Kombëtare. Siç dihet, organet e para informative nuk mund të botoheshin në Shqipëri. Ato dolën në fillim me përpjekjet e atdhetarëve arbëreshë në Itali e Greqi. Sipa…

G. De Rada nel secolo scorso, con la sua azione incisiva e lungimirante, dava un tono alla voce degli italo-albanesi, risvegliava la coscienza nella risco­perta dell’etnicità albanese, sollevava la questione albanese a livello europeo.Il seme gettato dal De Rada portò alla indipendenza dell'Albania …

«Negli ultimi miei rapporti sull’Albania io ho forse più di quanto com­pete ad un informatore militare parlato di politica.Ciò ho fatto sembrandomi il momento molto importante per noi, e sembrandomi pure che qui dove molti fatti nuovi costantementesi svolgono, dove molto si parla, dove gii addetti m…

Il 20 maggio 1973 Ernest Koliqi ha festeggiato il suo 70° genetliaco. L’albanologia gli deve molto, e molto egli ha fatto per lo sviluppo culturale della sua patria. La molteplicità delle sue attività e i suoi spostamenti in parte volontari, in parte imposti rendono diffìcile seguire dettagliatament…

Monsignor Paolo Schirò nacque alle falde del monte Pinzuta, il 25 novembre 1866 da Giuseppe e da Vincenza Chisesi. I genitori, riconosciuta nel loro figlio una spigliatezza intellettiva fuori del comune ed una spiccata attitudine allo stato ecclesiastico, lo inviarono, con enormi sacrifici, al Semin…

L’improvvisa scomparsa del professore Ernesto Koliqi, così benemerito della cultura albanese attraverso i suoi intelligenti contributi letterari, il suo insegnamento e il suo successo nel fondare e dirigere la rivista Shejzat addo­lora tutti quelli che hanno a cuore la lingua e la letteratura albane…

La notizia della morte del prof. Ernesto Koliqi si diffuse immediatamente la sera del 15 gennaio 1975 nella cerchia degli amici del centro italo-albanese di S. Demetrio Cotone con la rapidità delle notizie tristi e dolorose, che recano stupore e commozione. Il prof. Koliqi era una figura ben nota i…

«Io vedo» si dice in albanese shoh (ghego, colla solita variazione h/f, anche shof); «tu vedi, egli vede» sheh con e verosimilmente metafonetico (Pekmezi, Gramm. der alb. Sprache, p. 57); l’aoristo suona pashë, ghego pash e pαç; il participio parë, ghego pa. Che il pa- dell’aoristo e del participio …

La pubblicazione di un corpus delle tradizioni popolari degli albanesi d’Ita­lia è una delle più notevoli iniziative prese da Ernesto Koliqi nella sua operosa vita di studioso, una di quelle che piu testimoniano la sua sensibilità culturale e capacità di realizzazione. Consapevole dell’azione disgre…

Gennaro Simini, il patriota italiano esule, si spense a Scutari, che amò come seconda patria e dove fu amato dall’intera cittadinanza proprio intorno agli anni in cui la Lega di Prizrend (1878) e il Congresso di Berlino impo­nevano in modo perentorio la questione albanese all’attenzione delle Potenz…

Quando Emilio Tavolano, con voce che tradiva la commozione, mi comu­nicò che Ernest Koliqi era morto, nel profondo sconforto per il triste evento pensai che se i figli perdevano il Padre, il mondo arbresh perdeva l'animatore di tutte le più nobili iniziative tese a far risorgere l'amore e interesse …