Fjalori i orientalizmave në gjuhën shqipe, i Tahir N. Dizdarit është vepër e rrallë, jo vetëm në leksikografi shqiptare, kurse Instituti Shqiptar i Medimit dhe Qytetërimit Islam është më i merituari që këtë vepër e bëri pronë të opinionit shkencorë. Profili shkencor si filolog i Dizdarit:oriental…

Ky studim trajtohet në kujtim të filologut të shquar arbëresh, Dhimitër Kamarda, vështruar si një ndër pararendësit e veprimtarëve të Rilindjes Kombëtare Shqiptare, për idetë e përpjekjet e tij për një gjuhë të përbashkët të letërsisë shqipe, në funksion të bashkimit të shqiptarëve, autor i të parav…

Kjo këngëzë politike (Kënëkëz pollithike) e Franqisk Anton Santorit vjen për herë të parë nën kujdesin tonë në versionin integral. Ky botim ndjek vazhdën e një fushate të rivlerësimit të prodhimit letrar të F. A. Santorit duke ia hequr pluhurin arkivor dhe duke e shpëtuar atë nga harresa. Vepra të p…

Repertori i këngës qytetare shkodrane është shumë i pasur dhe i larmishëm. E lindur në një ambient e në rrethana të caktuara historike, kjo këngë ka fituar tipare të përcaktuara mirë si gjuhë muzikore. Ashtu si filigramat, meloditë e bukura shkodrane janë punuar me mjeshtri, janë lëmuar në rrjedhen …

"Vetëm një popull i madh mund të nxjerrë njerëz të mëdhenj", e kam parë të shkruar kështu në një libër. Nuk e kujtoj autorin e kësaj fraze, porse mbetet integral ky mendim në mendjen e shumë shqiptarëve, kur i kushtohet Nanës Terezë, bijës së madhe të popullit tonë. Këtë të vertetë nuk mund ta bëjnë…

Në shtator të këtij viti u mbushën plot 60 vite kur si pasojë e një bombardimi mbi qytetin e Firencës (Itali) me 25 shtator 1943, vdiq në moshën 24-vjeçare muzikanti dhe studiuesi i apasionuar i folklorit muzikor shkodran Gjon Kujxliija. Lindur në Shkodër me 19 shtator 1919, Gjoni do të manifestojë …

Aromanian Songs from Drenova/Këngë arumune të Drenovës, është një album në CD, i përgatitur nga Josif Minga dhe Mikaela Minga dhe i publikuar nga botuesi Squilibri me qendër në Romë/Itali. Albumi dokumenton një praktikë ekspresive siç është ajo e këndimit shumëzërësh të komunitetit vlleh ose arumun …

.

Në tri parathënie librash cilësorë të autorëve bashkëkohorë me të, Prennushit, Koliqit e Gjeçovit, Fishta bën vlerësime ekstra përarketipin popullor, për formën fillestare ku u mbështet vjershërimi i kultivuar. Ai e përcakton krijimtarinë popullore si poezi jo e mendjes, por e zemres e shpall gjuhën…

Ndër ritet e ciklit pranveror, siç janë Dita e Verës, Shën Gjergji, Novruzi, Rusticat, etj., praktikohej edhe riti i Llazoreve. Ky rit me karakteristika pagane, të cilin e ndeshnim shpesh në zonat rurale, nuk praktikohet më. Kjo për një sërë arsyesh me të cilat ndeshet trashëgimia kulturore jomateri…

Vëllimi Ahengu shkodran. Notizimi i plotë – Botim kritik përmban rreth 330 transkiptime muzikore në notë të këngëve të Ahengut shkodran. Këtyre transkiptimeve iu paraprin një hyrje e detajuar dhe sistematike mbi punën e kryer nga autori për këtë vëllim. Ndërsa në mbyllje ofrohen shënime kritike që, …

Teksa e njeh mitologjinë si një sistem simbolesh, artikulli trajton jo vetëm fazat e zhvillimit të sistemeve mitologjike dhe elementeve të tij si inventar mitografik, por ndalet për të hedhur dritë edhe mbi disa figura të veçanta të mitologjisë klasike, që ndeshen në trup të këngëve epike shqiptare.…