Dr. Basil Shader (Schader) është profesor në Shkollën e lartë pedagogjike të kantonit të Cyrihut (Zvicër), ku ai udhëheq degën "gjermanishtja si gjuhë e dytë". Ai është anëtar i disa komisioneve lëndore dhe drejtues i projekteve arsimoreshkencore për gjuhën e mërgimtarëve shqiptarë në Zvicër. Në kët…

Këto dy lctra që po botojmë jmië shkrue prej P. Gjergj Fishtës e i drejtoheshin albanologut të mndh austrink me origjinë izraelite Norbert Jokl. Miku e studiuesi i pashoq i gjuhës e letërsisë shqipe pat lindë në Bisenz me 25 shkurt 1877 dhe vdiq në rrethana tragjike me 6 maj 1942 në afërsi të lokali…

Në 1976, kur mbas shumë sprovash e pa asnjë shpresë me gjetë një punë profesionale, u lejova me u shkrue në një kurs pasuniversitar në Institutin e Studimeve Sllave e Ballkanike, zor se dijshe gja për Shqipninë e gjuhën shqipe. Sidoqoftë, qysh ditën e parë të studimit, mësuesi i jem, Prof. Leonid Gi…

Botimeve në lëmin e antropologjisë social-kulturore në gjuhën shqipe i është shtuar një studim solid në gjininë e kulturës buknore. Është fjala për monografinë Flija: Një vështrim etnografik nga Arsim Canolli. Studimi është ndërtuar duke u përqendruar mbi flinë, pra një gatesë dhe, që këtu, ftesa ës…

Trajtimi i çështjeve që lidhen me përmasen demografike të viseve shqiptare në Mal të Zi, deri më tash nnk ka qenë objekt i ndonjë shqyrtimi të veçantë për studiues të ndryshëm. Të dhënat e deritashme për këtë ëroblem më tepër kanë qenë fragmentare e ato vetëm për ndonjë mjedis të caktuar.” Pa nënvle…

Për t'u marrë me punë të mirëfilltë shkencore duhen së paku tre kushte kryesore: vullneti, përgatitja e duhur dhe përkrahja. Gjuhëtari ynë, veprën e të cilit paraqesim sot, nuk i pati këto të tria. Pati të parën, vullnetin e këmbënguljen për punë si rraUëkush;të dytën, përgatitjen e fitoi gjatë punë…

Qysh në rini, Joyce vendosi që gramatika ishte shkenca më e rëndësishme. Që atëherë ai tregohet i patundshëm në këtëçështje dhe për të lufta në kërkim të së vërtetës bëhet luftë në kërkini të një gjuhe të përsosur. Eshtë ky një mit i gjuhës edenikedhe universale, mit ndaj të cilit as Eco, s'ka qëndr…

Para pak kohësh doli në qarkullim vëllimi i parë i veprës së prof.dr. Kolë Ashtës, "Leksiku historik i gjuhës shqipe", botim i Sektorit Shkencor të Albanologjisë pranë Universitetit "Luigj Gurakuqi" Shkodër. Dalja e këtij vëllimi shënon hapin e parë në publikimin eveprës jetësore të këtij dijetari t…

Unë rilexoja përunjësisht poetët, poetët që këndojnë. Nuk kërkoja vargun e Jacopone-s, të Dantes, të Petrarca-s, të Guittone-s, të Tasso-s, të Cavalcanti-t apo atë të Leopardi-t: kërkoja kangën e tyne (...) Ishte kanga italiane, ishte kanga e gjuhës italiane që i kishte qëndrue shekujve, ishte rrahj…

Kanuni që mban emrin e Lekë Dukagjinit, mbledhur e sistemuar në formën e një legjislacioni popullor nga Shtjefën Gjeçovi, është dëshmia më e drejtëpërdrejtë e kulturës iluministe shqiptare, që ka mbërritur deri në ditët e sotme në gjuhën shqipe. Do të mjaftonte ky monument unikal për ta përjetësuar …

Në tri parathënie librash cilësorë të autorëve bashkëkohorë me të, Prennushit, Koliqit e Gjeçovit, Fishta bën vlerësime ekstra përarketipin popullor, për formën fillestare ku u mbështet vjershërimi i kultivuar. Ai e përcakton krijimtarinë popullore si poezi jo e mendjes, por e zemres e shpall gjuhën…

Në prill të vitit 1992 Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë i dërgonte Katedrës së Gjuhës Shqipe të Universitetit të Shkodrës "Luigj Gurakuqi" një shkresë të firmosur nga drejtori i tij, z. Jorgo Bulo, ku vihej në dijeni se do të përkujtohej 20-vjetori i Kongresit të Drejtshkrimit. Në platformën, q…