96 results

Page 5 / 8
OA Univers SQ

Shpërngulja e Shqiptarëve në Siri si pasojë e Luftrave Ballkanike (1912-1913)

Muhamed Mufaku
Gjatë viteve 1908-1912 shqiptarët morën pjesë aktive në ngjarjet e asaj kohe, qoftë në çetat e armatosura nëpër malet e Maqedonisë ose në protesta të tjera,  siç ndodhi  në tubimin e madh që u mbajt në Ferizaj, në korrik të vitit 1908. Të gjitha këto ndikuan në vendimin e sulltan Abulhamidit II (187…

Përtej aljamiados: tekstet shqipe letrare të traditës islame me alfabet grek

Fatos Dibra
Në këtë punim do të prezantojmë disa rezultate të një pune ende në vijim mbi disa tekste të traditës islame, të shkruara me alfabet grek nga autorë bektashianë. Dukuria meriton një vëmendje specifike për shkak se përbën një shembull të pa marrë parasysh sa duhet (përveç përpjekjeve tona) në studimet…

Përkthimet dhe parapëlqimet letrare e kulturore, si tregues i pozicionimit estetik-letrar dhe paratopisë krijuese të poetit Vilson Blloshmi

Tomorr Plangarica
Studimi synon të sjellë të dhëna dhe të bëjë interpretime për një rast tejet specifik në letrat shqipe, për një poet, krijimtaria e të cilit u vu në kontakt me lexuesin veçse shumë vite pas largimit nga jeta të autorit të tyre. Bëhet fjalë për Vilson Blloshmin (i pushkatuar kur ishte 29 vjeç (1948-1…

Përtej aljamiados: Tekstet shqipe letrare të traditës islame me alfabet grek

Fatos Dibra
Në këtë punim do të prezantojmë disa rezultate të një pune ende në vijim mbi disa tekste të traditës islame, të shkruara me alfabet grek nga autorë bektashianë. Dukuria meriton një vëmendje specifike për shkak se përbën një shembull të pa marrë parasysh sa duhet (përveç përpjekjeve tona) në studimet…
OA Pleiades SQ

Kethimi

Karl Gurakuqi
Në vj etin 1940 u gjeta për disâ ditë mik në Pjanë, në shtëpfn e dy vëllazënvet Schirò, Dr. Giovanni e Dr. Tommaso. N’atë rasë njofta tre të bijt e Poetit Zef Skiroit, Zefin, Gjergjin dhe Gjinin. Në mbrâmje, mbas darke, Dr. Giovanni, mâ i madhi, më lexonte në dorëshkrim ve- prën postume «Kèthimi» të…
OA Pleiades SQ

Ribotimi kritik i veprës së Matrangës

Martin Camaj
Mbishkrimi vetë të nep me kuptue se s’kemi para nji ribotim e tnjeshte te veprës së dytë në rend të kohës të gjuhës shqipe, por nji paraqitje të gjithanshme nga M. Sciambra të tri dorëshkrimeve te doktrmës së Matrangës. Studiosi Sciambra na ka tregue edhe me vepra tjera (F. Crispi Glaviani: Mbi mali…

Dorëshkrimet orientale të iluminuara në Arkivin e Kosovës dhe ruajtja e tyre

Sadik Mehmeti · Instituti Albanologjik – Prishtinë
Në Arkivin e Kosovës ruhen 63 kodekse ose 96 dorëshkrime në gjuhën arabe, turke dhe persiane. Këto dorëshkrime që ruan Arkivi i Kosovës përbëjnë një koleksion të çmueshëm dhe antikuar, sepse, përveç të tjerash, tri prej tyre janë dorëshkrime unikale dhepasurojnë listën botërore të dorëshkrimeve orie…
OA Univers SQ

Kontributi albanologjik i Lumo Skëndos, shkëlqimi i atdhetarisë së tij

Vepror Hasani
Askush nuk di ta thotë me saktësi, se kur i lindi ideja Mit’hat Frashërit, i quajtur “Lumo Skëndo”, për themelimin e Institutit Albanologjik. Gjithçka u mësua vetëm kur ai e tha me zë të lartë. Ishte 4 marsi i vitit 1929, kur e la me testament gjithë pasurinë e vet, të tundshme dhe të patundshme, pë…

Reformat arsimore mes dy periudhave historike - Arsimi shqiptar nëpërmjet dorëshkrimeve

Besnik Bashaliu
Në këtë punim që po i prezantohet sot lexuesit të Albanon, synohet që nëpërmjet udhëtimit në dokumente zyrtare të rralla arkivore, të evidentohen procese të rëndësishme të transformimit të sistemit arsimor shqiptar gjatë viteve 1934 - 1940, që përkojnë me dy periudha të rëndësishme të historisë së S…