Gli usi che portano a stabilire il sesso del nascituro non differiscono molto tra le comunita albanesi del Molise (1). Cosi a Ururi si cerca di indovinarlo dalla forma che il ventre della gestante presenta: se a punta, sara maschio, se rotondo, sara femmina; oppure dal modo di alzarsi della gestante…

The Constitution of the Republic of Albania, adopted in 1998, provided that the Supreme Court had primary and cassation jurisdiction. Primary jurisdiction referred to the obligation attributed to this Court to judge at first instance, the most important figures of the political and judicial power. A…

Sulla punta della penisola albanese di Kepi i Rodonit (Capo Rodone)1, tra due alture su una spiaggetta lungo la costa adriatica prospiciente la riviera pugliese, sorge un edificio di culto cristiano (figg.1-3) (13 x 6m) di stile romanico-gotico2 datato metà XIII sec. Presenta decorazione architetton…

On trouve des mentions d’armes « albanaises » ou encore d’estradiots dans les inventaires de l’Armeria du Palais Ducal de Venise, et ce dès 15482. Dans un autre document, provenant également des archives vénitiennes, daté de 1611, on peut trouver la mention d’une dague ou cortella dite de Scanderbeg…

Su Scanderbeg esiste una vasta storiografia, si pu  dire un’intera cultura2. Il mito nazionale, il pi  grande personaggio della storia albanese, Scanderbeg ha senz’altro una notevole rilevanza nel passato dei Balcani, il suo personaggio va misurato su scala europea, quale esempio di chi cerca di res…

Il fenomeno dell'immigrazione di consistenti nuclei di popolazione albanese nei regni dell'Italia meridionale e di Sicilia va inquadrato in contesti molto ampi, che riguardano sia gli sconvolgimenti negli equilibri mediterranei dovuti alla pressione Ottomana nella penisola balcanica e anatolica, sia…

Shekulli XIX është shekulli i zgjimit të shqiptarëve. Pas treqind vjetësh robërie të rëndë dhe padijeje të thellë, që i kishte shpurë në prag të zhbërjes si komb i veçantë, bota shqiptare nisi të lëvizte. Përtej Adriatikut, ku zgjimi kishte nisur një shekull më parë, Engjëll Mashi, me librin e tij “…

Epiqendër e kësaj kumtese shkencore është hapësira që zë në tekstet shkollore figura e Jeronim De Radës përgjatë viteve 1912-1944 dhe mënyra e trajtimit të veprës së tij në këto tekste. Për herë të parë në programet shkollore shqiptare, emrin e Jeronim De Radës e ndeshim në vitin 1925, në tekstin e …

Nxitjen për këtë punim e përjetuam gjatë rileximit të një pjese të trashëgimisë postume të eruditit siculo-arbëresh Nikollë Keta (= Niccolò Chetta 1741-1803) që është rrokur si e tillë në librin Nicolò Chetta. Testi letterari in albanese (Caltanissetta 2004), i përgatitur si botim kritik prej Matte…

Nell’anno 1468, lo storico bizantino Giorgio Sfrantze, durante il suo esilio veneziano sull’isola di Corf , vicina al territorio albanese, annot  la seguente notizia nel suo diario: "A gennaio Scanderbeg, sovrano dell'Albania, mor  di morte naturale".2 Lo storico era ben informato sulle circonstanze…

Gjatë shekujve XVXVII një numër i madh shqiptarësh, diktuar nga rrethanat historike të asaj kohe, braktisin trojet etnike shqiptare për të emigruar kryesisht drejt tokës greke, italiane, kroate si dhe asaj ukrainase. Shumica e shqiptarëve të asaj kohe kaluan nga Greqia (Veriu i Greqisë, Peloponezi, …

Shekulli XVIII nisi me një ngjarje historike-epokale për shqiptarët: pikërisht në vitin 1700, për herë të parë qysh prej fillimeve të Krishterimit, në krye të Selisë së Shenjtë u zgjodh një Papë me origjinë shqiptare: Giovanni Francesco Albani, i njohur gjerësisht si Papa Clemente XI, i cili apostul…