Kà letërsi direkte e kà letërsi reflekse. E para asht ajo qi synon porsi objekt të punimit të vet ndonji gjà, ndonji ndodhje, ndonji njeri; në daç, edhe ndonji ndiesi, ndonji gjendje shpirtnore të njeriut, qoftë edhe të vetë letrarit. E dyta përkundrazi synon jo aq të tilla gjàna a ndiesi, por punën…