147 results

Page 13 / 13

Çështje të përsëritjes në tekstet e reklamave në gjuhën shqipe në përqasje me gjuhën frënge

Silvana Vishkurti
Reklama televizive është forma më e përhapur dhe më fitimprurëse në jetën e shoqërisë, pavarësisht se publiciteti në internet vazhdon të fitojë një terren gjithnjë e më të gjerë. Mesazhi gjuhësor, megjithëse me një hapësirë të kufizuar në këtë lloj reklame, luan një rol mjaft të rëndësishëm në rritj…

“Kanuni total” te Prilli i thyer

Shaban Sinani
Megjithëse i cilësuar si romani i “kultit shqiptar të nderit”, një prej atyre albanizmave që shumë dijetarëve të huaj u ka mjaftuar për të përveçuar botën tradicionale shqiptare, pothuajse në të gjitha gjuhët e huaja titulli i romanit “Prilli i thyer” nuk e ruan kuptimin e idiomës së ligjërimit etn…