Në këtë përvjetor të pakëndshëm për Profesorin (ai u nda nga jeta më 23 mars 1992), kjo që shkruhet për të, është thjesht homazh. Kjo nuk është analizë, madje, as e përgjithshme e punës dhe e veprës së tij. Për punën dhe veprën e tij mund të shkruhet e të flitet shumë. Shumë mund të fliste një konfe…

bagolínë f. “bar me gjethe të holla, që rritet deri në një gjysmë metri, i ngjashëm me tërfilin, lat. Lotus corniculatus”. Quhet edhe bari i livadhit, groshëza, lulja e fshesës, lulja e lepurit etj. Fjalë relativisht e re në gjuhën shqipe me përhapje krahinore në Veri. Është huazim nga it. bagolina,…

Më 27 shtator 2011 u organizua ceremoni shkencore për shpërndarjen e certifikatave “Master shkencor të nivelit të dytë”, për studentët pasuniversitarë që gjatë vitit 2010 ndoqën Shkollën Doktorale në gjuhësi dhe atë në studimet letrare, në nivel masteri, që funksionojnë pranë QSA-së. Në këtë veprimt…

Përgjithësisht, standardi i një gjuhe (kështu, edhe i shqipes) nënkupton kodifikim dhe normëzim në të gjitha nënsistemet e saj përbërëse, çka, rrjedhimisht, të çon te një normë fonetike (grafemore, drejtshkrimore e drejtshqiptimore), te një normë gramatikore (morfologjike e sintaksore) dhe te një no…

Monografia “Termi dhe fjala në gjuhën shqipe” është fryt i një përvoje të gjatë shumëvjeçare e autorit në studimin e terminologjisë, e konceptuar sipas teorive të sotme si shkencë dhe si leksik i specializuar. Mbështetur në punën e tij studimore rreth problemeve në fushën e terminologjisë, e cila ka…

“Fjalori i gjuhësisë” nga H. Bußmann është një vepër tashmë klasike në hapësirën gjermanishtfolëse për konceptet bazë që lidhen me shkencën e gjuhësisë. Ai i drejtohet një publiku të gjerë dhe synon të plotësojë jo vetëm nevojat imediate të studiuesve, por edhe të studentëve dhe të interesuarve të t…

Një ndër figurat më të shquara të publicistikës, të arsimit e të kulturës shqiptare, të lëvizjes për çlirim e zgjim kombëtar në gjysmën e parë të shekullit të kaluar, është pa dyshim edhe Sotir Peci. Ai lindi në Dardhë të Korçës në vitin 1873, pesë vjet përpara krijimit të Lidhjes Shqiptare të Prizr…

“Fjalori persisht-shqip”, që sapo ka dalë nga shtypi, i hartuar nga dr. Seyed Ali Asghari, Seyedeh Lejla Asghari, Bahrije Hadroj, Edin Lohja, nën drejtimin e Seyed Amir Hossein Asghari dhe Seyedeh Lejla Asghari (kryeredaktorë), me redaktorë shkencorë prof. dr. Hajri Shehu e dr. Seyed Ali Asghari, bo…

Fjalorët etimologjikë janë pasqyrë e historisë së gjuhës, dhe në një kuptim më të gjerë, janë pasqyrë e historisë së vetë popullit që e flet atë. Për gjuhën shqipe fjalorë të tillë dëshmojnë trashëgiminë e hershme mijëravjeçare të ruajtur brez pas brezi që nga periudhat më të hershme të njerëzimit, …

Kohë më parë doli nga shtypi “Fjalor fjalësh dhe shprehjesh popullore” i Avdyl Sulës, botuar nga shtëpia botuese “EMAL”, Tiranë. Fjalori zë një vend nderi ndër fjalorët e tjerë me fjalë e shprehje popullore nga krahinat, botuar deri më tani. Vlera kryesore e këtij fjalori është lënda e tij e pasur l…

Ardhja e fjalëve nga anglishtja në gjuhën shqipe i përket një periudhe shumë më të vonë sesa hyrja e huazimeve nga gjuhë, si: greqishtja e vjetër, latinishtja, sllavishtja, italishtja, turqishtja, greqishtja e re. Ky dallim i ndjeshëm kohor ka një pasojë, e cila është ana kryesore që dëshiroj të tra…