Në shumicën e të folmeve të sotme gege pjesorja e foljeve me temë më likuide nuk merr formant dhe dallohet nga tra jta e së tashmes veta e i vetëm nga gjatësia e zanores së theksuar 1. Në gegërishten e shkruar ajo merr formantin -ë. Përkundrazi në toskërishten e folur merr tri formante, me përdorim …

Fshati i Muzinës ndodhet më të dalë të Qafës së Muzinës në të majtë të rrugës Gjirokastër-Sarandë. Teritori i saj kufizohet me fsha trat e Dropullit (Grapsh, Jorgucat) nga lindja dhe verilindja, me Kakariqin nga veriperëndimi, me Pecën nga perëndimi dhe me Krongjin e Dhrovjanin nga jugu e juglindja.…

E folmja shqipe e Mandricës, me veçoritë e saj, me fenomenet e ndryshme gjuhësore e dialektore që dalin në te, sidomos me mjaft konservacione që ka, paraqit një interes të veçantë për dialektologjinë shqipe, sidomos për dialektologjinë historike, po ashtu edhe për historinë e gjuhës shqipe. Të dhëna…

Në kumtesën tonë që u lexua në Konferencën e parë të Studimeve Albanologjike ne përmendëm shkarazi si veçori të toskërishtes veriore edhe disa tipare që paraqesin pika kontakti me gegërishten jugore. Kësaj here këtë problem duam ta bëjmë objekt të një vështrimi të veçantë për t ’i parë në mënyrë më …

Ky Fjalorth i së folmes shqipe të Mandricës u h artu a me fjalë t dhe frazeologjinë që mblodhëm ait je (nuk futëm këtu asgjë nga tekstet), gjatë bisedave të lira dhe në bazë të një kestionari të thjeshtë, që kërkonte, p.sh., emrat e bimëve, të zoqve, kafshëve, pjesëve të trupit të njeriut, veglave t…

.

Në këtë fjalor epen rreth 650 fjalë të dogançes dhe të lovidharçes. Ato janc nxjerrë nga biseda e tregime të regjistrueme në këtë të folme — nji pjesë e emnave të objekteve edhe nga pyetje të drejtueme drejtpërsëdrejti informatorve. Ilustrimi i kuptimit në shumë raste bahet edhe me kontekst. Janë dh…

Një studim mbi gjuhën e të gjithë rrethit të Krujës: të qytetit, të Malësisë, të Fushës dhe të Rancisë, do të jepte një pamje të plotë mbi të folmet e këtij rrethi, por ne, meqenëse gjer tnshti kemi bërë kërkime vetëm në tri pika të banuara, po kufizohemi hëpërhë me të folmen e Krujës (qytet), Cudhi…

Fjala dogançe përdoret si formitn ndajfoljor: rrue dogançe, ja pëlcet dogançe (kupton, flet dogançe), po edhe si emën dogançe — dogançja. Me kët termë kuptohet nji nga të folinet tona shoqnore ma të përhapuna nga pikpamja e shtrimjes gjeografike dhe e zejtarve që e përdorin, si edhe ma të pasunat pë…

Përveç anketave të bëra me ekspedita më viset e ndryshme të Shqipërisë për mbledhjen e materialit dialektor dhe sistemimittë tij në Arkivin e Sektorit të Dialektologjisë, gjatë këtyre viteve të fundit, 1961-63 e në gjysmën e parë të vitit 1961, janë hartuar edhe 15 monografi e skica monorgrafike, ku…

Në truellin e shqipes, krahas gjuhës së përbashkët dhe dialekteve territoriale, rrojnë edhe nji tog të folmesh e mënyrash t ë veçanta komunikimi, të cilat njihen me erana të ndryshëm simbas krahinave, rretheve shoqnore, grupeve profesioniste, që i kanë përdorë. Të tilla janë p.sh. purishtja — e folm…

Në këtë punim po japim përshkrimin e të folmeve të fshatrave Piqeras (P.), Borsh (B), dhe Nivicë-Bubar (N.). Këto fsha tra bëjnë pjesë në krahinën e Bregut të Detit (ose siç e quan shkurt populli «Bregu»), që fillon prej Palasës deri në Sarandë. Kjo krahinë e njohur për kryengritje te vazhdueshme pë…