212 rezultate

Faqja 10 / 18
OA Univers SQ

Ndikimet morfosintaksore të huaja në gjuhën shqipe

Prof. Dr. Gjovalin Shkurtaj
Kohët e fundit, në vargun e gabimeve dhe shmangieve të palejueshme nga normat e shqipes standarde, po shtohen jo vetëm gabimet drejtshkrimore dhe fjalët e huaja të panevojshme, po edhe disa ndikime morfosintaksore të huaja që sjellin pështjellim dhe largim nga hiret e shqipes. Këtë dukuri e shohim m…
OA Univers SQ

“Kasîde-i Burde” në gjuhën shqipe

Dr. Sadik Mehmeti
Njëra ndër poemat më të mira, në mos më e mira, që i është kushtuar ndonjëherë Pejgamberit Muhamed a.s., pa dyshim, është “Kasîde-i Burde” e Imam Busîrî-ut. Kjo kaside, më vonë, ka shërbyer si model dhe frymëzim për shumë autorë, të cilët i kanë thurur lavde Pejgamberit a.s. dhe kanë shprehur dashur…
OA Univers SQ

Problematika të përfshirjes gjinore në përkthimet shqip të teksteve hyjnore

Besa Ismaili Ahmeti
Historia ka treguar se Islami si fe e shpallur jo rrallë është akuzuar se është ‘shtypës dhe diskriminues’ ndaj grave. Ky debat mbahet i gjallë akoma sot e kësaj dite, dhe studiues të shumtë dhe njohës të interpretimeve fetare dhe gjuhësore argumentojnë se ky keqkuptim edhe mund të jetë edhe nga ele…
OA Univers SQ

Roli i revolucionit francez në sekularizimin e shoqërisë franceze

Mr. Elmir Karaxhi
Në këtë punim autori elaboron një nga fazat më të ndritshme por edhe më të përgjakshme socio-historike të shoqërisë franceze, me theks të veçantë të religjionit dhe klerit fetar francez. Fakti se, pos mbretit dhe shtresës së fisnikëve, kisha mesjetare ishte faktori më i rëndësishëm i shoqërisë feuda…
OA Univers SQ

Udha e njësimit të alfabetit të shqipes në një libër të shkruar me dije e dashuri

Prof. Dr. Gjovalin Shkurtaj
Libri “Katër Kongrese Kombëtare për alfabetin e shqipes”, i studiuesit Arian Kadiu synon që të sjellë në një dritë të re, pa asnjë paragjykim e anësim rreth vlerës atdhetare, shkencore e praktike, që patën për gjuhën shqipe kongreset e alfabetit, si: kongresi i parë i njohur si Kongresi i Manastirit…