Ndërtimi i xhamive në Shqipëri nisi të shoqërohej edhe me ngritjen e shkollave fillore (mejtepeve), ose të shkollave të mesme (medreseve), ku besimtarët myslimanë arsimoheshin. Shpjegimi i mësimeve bëhej në gjuhën shqipe. Pranë këtyre medreseve u ngritën edhe biblioteka, të cilat me kohën u bënë të …

Figura e atdhetarit, mesuesit, dhe propagaduesit të dalluar të fesë islame, vjershëtorit e veprimtarit të shquar social Sheh Hafiz Abdullah Zëmblaku merr një rëndësi të veçantë në kohën tonë. Kjo figurë shumë e dashur për njerëzit, kudo ku flitet e lexohet shqip e veçanërisht për besimtarët musliman…

Fjalori i Oksfordit** është fjalori më i madh dhe më i njohur i gjuhës angleze në botë. Ai pasqyron kuptimet, historinë dhe shqiptimin e më shumë se 500.000 fjalëve. Ka mbi tre milionë citate të marra nga burime reale, të cilat ilustrojnë përdorimin e çdo fjale që nga zanafilla e tyre. Fjalori i Oks…

Në metagjuhën tonë kemi termat gjuhë standarde, gjuhë popullore, e folme krahinore, gjuhë bisedore, gjuhë librore etj. Janë koncepte që na thonë se i njohim variacionet dhe simbiozën brenda gjuhës kombëtare. Brenda këtyre variacioneve e kësaj simbioze, për arsye historiko-gjuhësore, të folmet popull…

Ka togfjalësha (në metagjuhën leksikografike: thënie) – emër + emër ose emër + mbiemër me bashkëlidhje: kuptim i drejtpërdrejtë + kuptim i drejtpërdrejtë (boshti i qerres) ose kuptim i drejtpërdrejtë + kuptim i prejardhur (boshti i Tokës). Tek togfjalëshi i dytë, bosht është rikuptimësuar (në astron…

Gjatë përhapjes dhe zhvillimit të kulturës islame ndër shqiptarët, ulemaja shqiptare ka dhënë kontribut të çmuar në kultivimin dhe ruajtjen e kulturës dhe traditës fetare islame te shqiptarët. Ata, përveç aktiviteteve të ndryshme fetare, kontribut të veçantë kanë dhënë duke përkthyer fillimisht e pa…

Mendimi filozofik islam e arriti konsolidimin, më pas edhe shtrirjen e tij në mendësinë perëndimore përmes qytetërimit andaluzian. Andaluzia ishte qendra e zhvillimit të mendimit teologjik, mistik dhe filozofik islam. Personaliteti më i rëndësishëm i kësaj periudhe padyshim se është mistiku i madh M…

Helena Kadare është një nga zërat më të veçantë të letërsisë së shkruar nga gratë, që nga vitet e ’60-ta. Në harkun e disa dekadave, Kadare ka kontribuar ndjeshëm në portretizimin letrar të gruas, për botëkuptimin e saj, ecjen e saj në jetë, por edhe për pengesat që hasë e kapërcen. Vepra letrare e …

Nga një vizatim që ilustron një roman ku një gjeneral prin një ushtri të vdekurish, tek zbritja në botën e përtejme e Odiseut; pamjet e llahtarshme tek Odisea e Homerit dhe vepra e humbur Shoqëruesit e Shpirtrave. Në atë botë, bashkë me llahtaret, mundimet ciklike të përjetshme, motin e keq, terreni…

Për herë të parë në historinë e revislës "Akzenta" (Theksat) po lexojmë sot në faqet e saj lirikë shqiptare. Primo Shllaku, i lindun në Shkodër, më 1947, në këtë qendër me tradita kulture të Shqipnisë së Veriut e titullon vëllimin e vet poetik, të botuem më 1994 "Lule nate". P…

Nuk asht fort e lehtë, sot, kur në Shqiprn hapen vorre e groposen kujtime, me paraqitë nji figurë aq të «përfolun» si atë të MustafaKrujës. Ai ban pjesë në atë rradhë burrash, si Lef Nosi, Dom Lazër Shantoja, Kol Tromara, Mark Gjomarkaj për të cilët nuk flitet gatiaspak, edhe pse zanë nji vend nderi…