“Fjalori persisht-shqip”, që sapo ka dalë nga shtypi, i hartuar nga dr. Seyed Ali Asghari, Seyedeh Lejla Asghari, Bahrije Hadroj, Edin Lohja, nën drejtimin e Seyed Amir Hossein Asghari dhe Seyedeh Lejla Asghari (kryeredaktorë), me redaktorë shkencorë prof. dr. Hajri Shehu e dr. Seyed Ali Asghari, bo…

Kohë më parë doli nga shtypi “Fjalor fjalësh dhe shprehjesh popullore” i Avdyl Sulës, botuar nga shtëpia botuese “EMAL”, Tiranë. Fjalori zë një vend nderi ndër fjalorët e tjerë me fjalë e shprehje popullore nga krahinat, botuar deri më tani. Vlera kryesore e këtij fjalori është lënda e tij e pasur l…

Në vitin 2006, pas një pune shumëvjeçare të përkushtuar dhe të lodhshme, M. Elezi boton veprën Fjalor i gjuhës shqipe, që është fjalori më i madh më lëndë dialektore i hartuar dhe i botuar nga një individ deri më sot, brenda e jashtë kufijve të Shqipërisë. Shqipja me një traditë gati 400-vjeçare le…

Që nga mendimi i institucioneve akademike e gjer në opinionet e shumicës së lexuesve, në periudhën e monizmit, krijimtaria letrare e Gjegj Fishtës, edhe pse e censuruar, shpesh është shoqëruar me interpretime të gabuara. Sipas vlerësimit zyrtar “Vepra e tij kryesore, poema epike “Lahuta e Malësisë…

Ka kaluar më shumë se një vit qëkurse leksikografia jonë dhe bota shkencore shqiptare u pasuruan me një vepër të re, që është e rrallë në llojin e vet, “Fjalor i gjuhës shqipe” të Mehmet Elezit. Hartimi i një vepre të tillë, me përmasa jo të zakonshme, realizohet përgjithësisht nga grupe autorësh q…

Pas një rrugëtimi të gjatë njëqindenjëzetepesë vjeçar nëpër shtigje të njohura dhe të panjohura të shkencave historiko-gjuhësore, duke lënë gjurmë të pashlyeshme në to, vjen tashmë edhe në gjuhën shqipe një prej veprave themelvënëse të studimeve albanologjike, Fjalori etimologjik i gjuhës shqipe i …

Në vitin 2006 është botuar “Fjalori i gjuhës shqipe” i Mehmet Elezit. Me botimin e “Fjalorit të gjuhës shqipe” dhe me sprovën “Gjuha shqipe në bunker?!” (Tiranë, 2005) Mehmet Elezi ka dhënë kontribut edhe në fushën e gjuhësisë shqiptare. Për të shprehur qëndrimin e tij ndaj mendimit shkencor gjuhës…

Ndonëse që nga botimi i “Fjalorit të gjuhës së sotme shqipe” (1980) kanë kaluar 28 vjet dhe gjatë kësaj kohe janë botuar edhe tre fjalorë të tjerë të bazuar në të, asnjë nga këto vepra nuk i është nënshtruar gjykimit kritik të gjuhëtarëve, përveç përgojimit prej profanëve. Ndryshe nga ç’ndodhi me “…