Pothuajse 450 mbishkrime me alfabet arab vijnë deri në ditët e sotme, si trashëgimi e kulturës islame të periudhës së Perandorisë Osmane në Shqipëri. Ato janë mbledhur, transliteruar dhe përkthyer me kujdes nga orientalisti i njohur shqiptar, Buharaja Vexhi. Këto mbishkrime gjenden në rrethet e Bera…

Shekulli XIX solli një përmbysje të madhe si në raportin e shtetit osman në arenën ndërkombëtare ashtu edhe në aspektin juridikoadministrativ të vet Perandorisë, pjesë e së cilës shqiptarët kishin qenë prej më shumë se katër shekujsh. Sistemi i miletit tashmë ia kishte lënë radhën epokës së nacional…

Gjatë vitit në 2021 IHP ka organizuar disa konferenca shkencore, të cilat krahas shënimit të disa ngjarjeve historike kishin për qëllim edhe sjelljen dhe prezantimin e rezultateve dhe njohurive të reja në fushën e historiografisë shqiptare dhe më gjerë: - Në përvjetorin e 40-të të Demonstratave të v…

Parimi bazë i shteteve klasike islame të Lindjes së Mesme ishte drejtësia. Ky parim edhe tek osmanët zë një vend të rëndësishëm. Sa më shumë që Sulltani pranonte ankesat e qytetarëve, aq më shumë çmohej personaliteti i tij. Forma e pranimit dhe e ushtrimit të ankesave dhe kërkesave ndryshonte varë…

Në fondin e Komisionit Republikan të Çështjeve Religjioze i kemi gjetur 2 informata mbi pozitën e Ipeshkvisë Katolike Shkup-Prizren. Meqë në informatën e sipërpërmendur në mënyrë kategorike pranohet se 90% të katolikëve të Maqedonisë janë shqiptarë vendosëm ta botojmë në tërësi. Për Kishën Katolike…

Objekt trajtimi në këtë shkrim është prejardhja, në rrafshin gjuhësor, e emrit Janjevë të qytetthit në komunën e Lypianit dhe Ceceli e katundit të komunës së Vushtrrisë. Në këtë kuadër është gjurmuar çështja e themeluesit të kishës së kryehershme të Janjevës dhe të kishës që do të ketë ekzistuar n…

Këtë vit (2016), u nda nga jeta, studiuesi më i shquar i dardanëve dhe Dardanisë, Zef Mirdita, i cili pas vetës na la një opus të madh shkencor, në mesin e të cilave edhe veprën kapitale, të cilës ia ka kushtuar pjesën më të madhe të jetës, monografinë shkencore të shkruar në gjuhën kroate me titull…

Kongresi i Manastirit, për unifikimin e një alfabeti të gjuhës shqipe, radhitet ndër ngjarjet më të shënuara, pra, më të rëndësishme të historisë sonë kombëtare. Për të arritur deri te një kongres mbarëkombëtar, siç ishte ai i Manastirit, ishte bërë një rrugë e gjatë dhe shumë e mundimshme. Pengesat…

Vepra “Augusto e ilsuo tempo” (Augusti dhe epoka e tij) e autorit Werner Eck, është një ndër biografitë më serioze mbi bazën e fakteve shkencore për perandorin e parë romak dhe themeluesin e Perandorisë Romake, Augustin, e publikuar në gjuhën italiane. Libri “Augusto e ilsuotempo” është i ndarë në…

Hasan ibn Thabiti ishte një nga poetët e mëdhenj arabë të kohës së vet, gjithashtu edhe një nga sahabët apo shokët e Profetit Muhamed, paqja e Allahut qoftë mbi të. Në këtë shkrim të shkurtër do të mundohemi të japim një pasqyrim të përmbledhur mbi jetën dhe veprën e tij. E gjithë vepra e tij qarkul…

Kohë më parë doli nga shtypi “Fjalor anglisht-shqip”, hartuar nga prof. dr. Hajri Shehu, punonjës shkencor në Institutin e Gjuhësisë dhe të Letërsisë. Me kënaqësi mund të them se fjalori ka mëtime të larta, trajtim leksikografik shkencor, vlera shkencore njohëse, praktike e didaktike e pse jo, edhe …

Tre format e gjuhës arabe janë: klasike, standarde moderne dhe e folur. Arabët e konsiderojnë "arabishten klasike" të Kuranit si bazë të bukurisë dhe shkëlqimit gjuhësor. "Arabia Standarde Moderne" e bazuar në formën klasike të gjuhës, përdoret në letërsi, mjete shtypi, dhe mjete komunikimi si në la…