Akcija za oslobađanje ratnih zarobljenika iz kolektivnog zarobljeničkog logora br. 6 u Kosovskoj Mitrovici spada u okvir akcija koje su komunisti Kosovske Mitrovice preduzimali od prvih dana okupacije protiv neprijatelja. Njen značaj je u tome što se odvijala kontinuirano do raspuštanja logora u jun…

Terminologjia islame është rrënjosur thellë në leksikun e shqipes. Termat islame janë të pranishme edhe në “Udha Muhammedane”, përkthyer nga Hafiz Ibrahim Dalliu. Në përkthimin e Dalliut gjejmë shumë huazime që i përkasin leksikut islam. Disa nga këto huazime autori i ka shfrytëzuar pa sqarime, kurs…

Mulla Dervish Peja është poeti i parë shqiptar nga Peja që ka shkruar poezi duke përdorur alfabetin arab dhe osman. Deri më tani, aktivitetet e tij janë paraqitur pjesërisht. Këtu po botojmë për herë të parë veprën e tij Vasijetnameja të transkriptuar profesionalisht me alfabetin e shqipes. Autori k…

Kemi pasur rastin të lexojmë për ndikimin e shpeshtë të literaturës persiane në veprën e Naim Frashërit. Në këtë punim më konkretisht flitet për ngjashmëritë e poezive të Naimit: Fjalët e qiririt dhe Fyelli me poezitë e dy poetëve persianë: Xhelaluddin Rumi dhe Minuçihri.Edhe këtu, për herë të parë …

Naimi ishte dhe mbeti figura më e ndritshme e Rilindjes sonë Kombëtare, shembëlltyra poliedrike që me veprën e vet gjithnjë ka ngjallur interesimin e studiuesve tanë për të qëmtuar porosinë e madhe, vokacionin e çiltër poetik, vizionin e qartë të formimit të vetëdijes kombët…

Nëpërmjet kësaj qasjeje ne po përpiqemi të sjellim disa argumente që dëshmojnë se është e nevojshme që e gjithë vepra e Naim Frashërit të ketë një pamje të qartë të Rilindjes Kombëtare Shqiptare. Këtu kemi paraqitur ato vargje ku Naimi flet për aspiratat shekullore të fqinjëve ballkanikë për t'i cop…

Thesari i pasur i trashëguar etnik dhe kulturor përfshin ndërtesat monumentale sakrale dhe profane gjatë sundimit Osman. Ndërtesa monumentale e cila ka karakter publik dhe shoqëror Hamami i Vjetër, Hamami i Madh Kurshumli, përkatësisht Hamami Haxhi Beu në Pejë i përket periudhës së lartpërmendur.Ham…

Muhammed Ibn Ahmad al-Nahravali është një prej figurave shumë të njohura të Arabisë në shekullin 16. Ishte mufti dhe kadl në Mekke, në vendin më të shenjt Islam. Aty ai bëri emër si diplomat, historian, poet e përkthyes. Me një fjalë ishte autor  i shumë veprave nga disa lëmenj dhe falë kësaj k…

Tema e këtij punimi është ekonomia dhe shoqëria në Kazanë (rrethin) e Gjilanit në gjysmën e dytë të shekullit të 19-të dhe fillimin e shekullit të 20-të, bazuar në burime osmane të plotësuara me literaturë dhe të dhëna kujtimore. Reformat ekonomike të Perandorisë Osmane në gjysmën e dytë të shekulli…

U razbdoblju između dva svetska rata, na Kosovu i Metohiji rrije bilo kontinuiranih akcija radničke klase. Razlog je, svakako, učinjenici da se radnička klasa počela kasno razvijati i bila je malobrojna. Upravo, zapaženiji razvitak radničke klase nastao je tek početkom tridesetih godina, kada je u O…

U istoriji jugoslovenskog revolucionarnog pokreta, 1937. godina se smatra prelomnom i odlučujućom godinom kada je Josip BrozTito došao na čelo KPJ i formirao novi Centralni komitet. To je početak novog perioda istorije KPJ i radničkog pokreta uopšte, koji,evo, traje već pedeset godina. Bezbroj je zn…

U svim područjima izrazito poljoprivrednim, agrarno pitanje spada u najznačajnija političko-ekonomska pitanja. Od njegovog rešenjazavisi ne samo ekonomska nego i politička stabilnost i privredni razvitak naročito u višenacionalnoj sredini kakvo je Kosovo.Kosovo je bilo izrazito poljoprivredno područ…